Главная » Аргентина FAQ » Учить испанский в Аргентине

Учить испанский в Аргентине

1. Зачем изучать испанский в Аргентине?

2. Разновидности курсов испанского языка в Аргентине 

3. В какую часть страны поехать?

4. Как выбрать языковую школу?

5. Как выбрать жилье во время учебы в Аргентине? 

1. Зачем изучать испанский в Аргентине? 

Испанский в Аргентине довольно сильно отличается от других его версий, и в некоторых случаях аргентинский испанский трудно воспринимается даже самими испанцами. Тем не менее, у этого языка есть замечательная особенность: говоря на любой его версии, эффективно объясняться получится с любым испаноговорящим человеком.

И все же зачем русскоговорящему человеку лететь на другой конец света, чтобы изучать испанский именно в Аргентине?

  • Аргентинское произношение. По-мнению многих, самый красивый акцент именно в Аргентине, многие испанцы считают его самым сексуальным в мире. По моему мнению, очень сильный акцент все же режет слух и порой просто непонятен (даже проживая долгое время в Аргентине порой сложно понимать людей с очень сильным акцентом), а вот нейтральный аргентинский акцент, который чаще встречается у людей из больших городов и с хорошим образованием – звучит как музыка.
  • Учить язык и путешествовать. Аргентина – уникальная страна с массой природных красот, так что даже если выбраться сюда на пару месяцев, можно убить сразу двух зайцев: выучить или хорошо подтянуть язык и посмотреть страну. В стране есть сетевые школы, которые располагают филиалами в нескольких городах. Например, можно поучиться 2 недели в Буэнос-Айресе, потом 2 недели в Кордове, 2 недели в Сан-Карлос-де-Барилоче и под конец забраться совсем на юг в Ушуайю. Все эти города идеальны для вылазок на природу или на различные удаленные достопримечательности.
  • Иммиграция. Тут уж хочешь-не хочешь, а язык нужно знать, причем крайне желательно его аргентинскую версию. Изучение языка хорошо еще и тем, что в страну можно просто приехать на несколько месяцев, может даже год, чтобы просто присмотреться и решить стоит ли тут оставаться. Обучаясь на языковых курсах, довольно легко продлить свое разрешение на временное проживание

2. Разновидности курсов испанского языка в Аргентине

Испанский язык в Аргентине иностранцам преподают две категории учебных заведений: университеты, которые открывают специальные языковые курсы (либо для того, чтобы будущим студентам было легче там учиться, либо просто общие курсы для всех) и специализированные языковые школы. Среди языковых школ можно выделить международные сети: это все равно, что ходить в гипермаркет «Ашан» и «Икеа» в области образования в разных странах мира, то есть будет какой-то гарантированный стандарт качества, который можно ожидать даже в самой глухой глубинке мира, пусть и с поправками на местные реалии. 

2.1. Курсы при Университетах

Некоторые крупные университеты Аргентины имеют свои собственные курсы. Обычно там преподают выпускники этих же самых университетов, что, как правило, означает высокий уровень профессиональной подготовки преподавателей. Поскольку больше никаких дополнительных сервисов, кроме как учебы, университеты не предлагают, цены таких курсов несколько ниже средних по рынку, а иногда тут проходят государственные программы, которые позволяют очень сильно снизить цену или сделать курс практически бесплатным для студента.

Плюсы

  • Относительно невысокая стоимость
  • Обычно высокий уровень преподавания
  • Возможность познакомиться с университетом и местными студентами

Минусы

  • Отсутствуют дополнительные сервисы (поиск жилья, трансферы, совместные путешествия и т.д.)
  • Маленький выбор курсов
  • Нет возможности заниматься в разных городах

2.2. Языковые школы Аргентины

Языковых школ в Аргентине великое множество. Многие из них преподают разные языки, не только для иностранцев, но и для аргентинцев (как и везде в мире, очень популярен английский, а также итальянский – корни дают о себе знать). Есть несколько сетевых школ, у которых имеются филиалы в нескольких городах страны.

Общая схема преподавания тут похожа на модель, применяемую в большинстве стран мира: это ежедневные групповые интенсивные занятия по 5 дней в неделю по 4 часа в день. Многие школы при этом предлагают суперинтенсивные курсы до 30 часов в неделю, а также специализированные курсы типа испанский для бизнеса, испанский для путешествия, испанский с обучением танго и т.д.

На собственном опыте могу подтвердить, что, если прилежно отучиться хотя бы месяц на таком интенсивном курсе, то результаты приятно удивят. Много лет назад я поехал на месяц обучения испанскому в Испанию, когда с трудом мог на нем общаться. Через месяц на курсах в Москве я перепрыгнул сразу 2 уровня и впервые довольно сносно начал говорить, хотя к концу 4-ой недели обучения даже слышать этот язык уже не хотелось 🙂 Это быстро прошло!

Плюсы

  • Очень эффективные интенсивные занятия
  • Возможность корректировать свое обучение при помощи индивидуальных занятий
  • Большой выбор курсов (испанский для бизнеса, путешествий, испанский вместе с курсами танго)
  • Обычно большой выбор проведения досуга с другими студентами школы
  • Обычно школа может подыскать или предоставить жилье

Минусы

  • В некоторых школах высокая стоимость занятий
  • Не все школы одинаково хороши. Нужно уметь выбирать хорошую школу.
  • В случае, если школа является сетевой, есть возможность обучаться в разных городах

01. Трудовые будни студентов

2.3. Международные сетевые школы 

В Аргентине работают международные гиганты, в том числе Enforex и Don Quijote. Как я уже говорил, эти школы что-то вроде образовательного конвейера, гарантирующего определенный (и довольно высокий) уровень обслуживания. Тут не стоит рассчитывать на какие-нибудь уникальные методы обучения или местный колорит, но программа будет эффективной и отработанной во многих странах мира.

Плюсы

  • Единая система образования. К примеру, можно месяц поучиться где-нибудь в Испании, а на следующий уровень приехать в Аргентину, и никаких пробелов в программе у вас не будет.
  • Как правило, качество образования поддерживается на одном уровне во всех школах
  • Возможность путешествовать (у Enforex и Don Quijote есть школы в нескольких городах Аргентины)
  • Школы подыскивают или предоставляют жилье
  • Обычно есть мероприятия после занятий

Минусы

  • Цены выше средних по стране
  • Цены на жилье тоже могут быть завышены

02. Испанский в Аргентине

3. В какую часть страны поехать? 

Центры преподавания испанского в Аргентине сосредоточены в Буэнос-Айресе, Кордове, Мендосе и Сан-Карлос-де-Барилоче. Неоспоримым лидером является Буэнос-Айрес, в котором можно жить и веселиться очень долгое время, разве что природных богатств возле города не так много. В плане природы и экологии куда более интересны остальные три города, причем все три живут весьма насыщенной студенческой жизнью.

Город Почему стоит выбрать для учебы?
Буэнос-Айрес
  • огромный выбор школ
  • насыщенная культурная и ночная жизнь
  • множество достопримечательностей, музеев, парков великолепная транспортное сообщение
  • интернациональная атмосфера
Кордова 
  • большой выбор качественных школ
  • много молодежи
  • относительно дешевая жизнь
  • насыщенная культурная и ночная жизнь
  • можно посмотреть руины иезуитов
  • много национальных парков
Сан-Карлос-де-Барилоче
  • одно из самых красивых мест Аргентины: горы и озера
  • огромный выбор различных видов спорта: лыжи, велоспорт, гольф, скалолазание, треккинг, параглайдинг
Мендоса
  • много молодежи
  • относительно дешевая жизнь
  • путешествия в горы
  • спорт: скалолазание, кайакинг, параглайдинг
  • лучшие винодельни страны (как известно, алкоголь connects people и значительно облегчает процесс учебы 🙂 )

4. Как выбрать языковую школу? 

В первую очередь необходимо определиться с целью обучения. Если хочется просто в плавном или интенсивном ритме учить испанский язык, то выбор велик. В случае, если необходим специализированный курс (например, испанский для бизнеса или подготовка к сдаче экзамена на сертификат), то тут поиск довольно сильно сузится. В целом, большой выбор курсов в школе говорит о хорошей подготовке преподавателей школы.

Аккредитации. Самым престижным органом, выдающим аккредитации школам испанского языка во всем мире является институт Сервантеса. Выдавая свою аккредитацию, институт выдвигает требования не только к уровню подготовки преподавательского состава, но также и к оснащению зданий для проведения занятий (к примеру, неплохие курсы при университете Буэнос-Айреса не прошли бы эту аккредитацию из-за раздолбанности своих помещений, хотя преподаватели там сильные). К сожалению, пока в мире всего чуть более 30 школ за пределами Испании, которые аккредитованы институтом Сервантеса, из которых в Аргентине на конец 2015 года находилимь только две. Полный список аккредитованных школ можно найти тут.

Аргентинский аналог аккредитации Asociación de Centros de Idiomas de la República Argentina (SEA). Аккредитация этой ассоциации тоже является гарантом высокого уровня обучения. Впрочем, если никакой аккредитации у школы нет, это еще не означает, что курсы плохого качества, поскольку руководство многих школ предпочитает не тратить свое время на эти процедуры, поскольку клиентов и так много.

Для определения хорошего учебного заведения предлагаю просто пообщаться с заведением и задать интересующие вас вопросы. Если ответы развернуты, полезны и приходят оперативно, это уже говорит о хорошем уровне организации процессов в школе. Также стоит выяснить следующие моменты:

  • Максимальный размер групп (учиться в группе 20 человек вряд ли будет эффективным)
  • Часто ли меняются преподаватели (если каждый день будет новый преподаватель, эффективность занятий сильно снизится)
  • Выясните средний возраст учащихся и их национальность (если вы приехали в страну с планами найти работу или обустроиться, общение с детишками американцев, спихнувших своих деток на все каникулы учить испанский, вам мало понравится, впрочем, как и сидеть в классе полном китайцев, которые в большинстве своем не слишком-то любят общаться не со своими)
  • Сколько часов уделяется разговорной практике (чисто теоретический курс обычно мало эффективен)
  • Можно ли сдать в школе экзамен на официальные сертификаты (существует международный сертификат DELE и аргентинский CELU. Это хороший тест своих знаний, но без специальной необходимости тратить свое время на его получение смысла нет, поскольку он требуется лишь ограниченным числом работодателей и учебных заведений).

 Сравнительная таблица языковых школ Аргентины

Название школы  Город Цена (20 часов в неделю)* Проживание в семье  Аренда квартиры Студенческое общежитие Сертификаты школы
 Academia Buenos Aires  Буэнос-Айрес  215USD   да да да SEA
 Argentina Idioma Español (A.I.E.) Буэнос-Айрес  215USD   да да нет  
 CELC Буэнос-Айрес  200 USD  да да да SEA
 Don Quijote Буэнос-Айрес  225 USD  да да да  
 Enforex Буэнос-Айрес  225 USD  да да да  
 Íbero Spanish School Буэнос-Айрес  200USD  да да да  
 Universidad de Buenos Aires  Буэнос-Айрес  190 USD  нет нет нет  
 Don Quijote  Кордова  180 USD  да  да  да  
 Enforex  Кордова  225 USD  да  да  да  
Learning Spanish  Кордова  175 USD  да  да  да Instituto Cervantes
С.E.L.E.C.  Кордова  155 USD  да  да  да  
Intecultural ISEYC  Мендоса  190 USD  да  да  нет Instituto Cervantes, SEA
Argentina Idioma Español (A.I.E.)  Ушуайа  250 USD  да  да  нет  

* — цены на конец 2015 г.

5. Как выбрать жилье во время учебы в Аргентине? 

Большинство школ предлагают предоставить жилье по фиксированным ценам. Типичная схема в этом случае выглядит следующим образом: школа договаривается о предоставлении жилья с семьями, арендодателями и студенческими общежитиями, затем перечисляет часть денег соответствующей стороне, а часть оставляет себе (сервисный сбор). Размеры сервисного сбора заставляют сильно задуматься о целесообразности поиска жилья через школу.

Посмотрим на примере. Школа Don Quijote в Буэнос-Айресе берет плату 225USD за комнату в семье в неделю, т.е. месяц выходит приблизительно в 900-950USD. В цену включены, как правило, завтраки, но, тем не менее, за 900USD в месяц в Буэнос-Айресе можно снять очень неплохую квартиру в очень неплохом районе (а не комнатушку в 10 кв. м.). Конечно, если хочется пожить в семье, то вариант, предложенный школой, будет идеальным, хотя и тут нет гарантий, что в семье с вами будут охотно общаться (для некоторых людей это просто бизнес).

Про самостоятельный поиск жилья можно почитать тут.

 

Комментарии:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

16 + четырнадцать =



Заказать экскурсию